cosily tucked

Translations
уютно устроенный
The cat was cosily tucked in her bed.
Кошка была уютно устроена в своей кровати.